Ага. Фобии имеют тенденции к генерализации. Конечный вариант - панфобия.(боязнь всего) или фобофобия (боязнь испугаться)
"Инверсия" - это слово правильнее применять там где есть полярность. Для психики, кмк, агоро и клаустро лежат в одной плоскости.
Так что, здесь не то что бы полярность, а расширение фобии.