Я только что попробовал отредактировать свои "Интересы". Всё получилось. Но для этого надо отметить внизу галочку "Я согласен с правилами обработки персональных данных".
Если вы всё сделали так же, и у вас выдаёт ошибку, тогда не знаю, в чём проблема.
Но ещё можете попоробовать ввести город или страну (необязательно реальные) и сайт временно. Возможно, после их можно будет удалить, а "Интересы" останутся.