немножко олдскул для утомленных душ :
Украинская музыка.
#913
Отправлено 17 Апрель 2022 - 08:08
Перевод, как мы его поняли с гуглом.
Samira - The Rain (Дождь)
Я видела тебя (и ее). Прогулка под дождем Вы держались за руки. И я никогда не буду прежней.
Ворочаюсь с боку на бок. Еще одна бессонная ночь. Дождь стучит в мое оконное стекло. Ты прыгнул ко мне в машину И заехал слишком далеко В тот момент, когда я поняла, что уже никогда не буду прежней.
Я видела тебя (и ее). Прогулка под дождем Вы держались за руки. И я никогда не буду прежней.
И вот ты умоляешь меня. Дать нашей любви еще одну попытку. Я больше чем люблю тебя и всегда буду любить.
-Но дорогая
-А сейчас я должена попрощаться.
Я видела тебя (и ее). Прогулка под дождем Вы держались за руки. И я никогда не буду прежним.
Мм -Привет, детка, какой у тебя сегодня день?
Гг: -я люблю тебя, я хочу тебя, детка.
Мм: -ты скучаешь по мне? Ну, я тоже скучала по тебе
Гг: -Эй, давай, детка
Мм: -я так скучала по тебе, что пошла за тобой сегодня.
ГГ: -что?ты следила за мной?
Мм: -да, я видела тебя с той девушкой.
Гг: -какая девушка?
Мм: -идëшь по улице, целуешь ее. Держишь ее за руку, а теперь возвращаешься ко мне? Нет, детка, я люблю тебя, но забудь обо мне. Я больше не могу тебя видеть.
Я видела тебя (и ее). Прогулка под дождем. Вы держались за руки. И я никогда не буду прежней.
Настоящий враг никогда тебя не бросит.
#915
Отправлено 17 Июль 2022 - 11:04
Вячесдав Цыганов - "Самба-Москито" (аккордеон, запись с концерта)
Мой любимый аккордеонист, которого уже нет в живых.
Просмотр доступен только по ссылке на ютубе.
https://www.youtube....h?v=901nZiZhEI0
#919
Отправлено 20 Июль 2022 - 07:53
Один из лучших барабанщиков современности в жанрах рока/метала.
Нашёл с ним же ещё одно видео, которое взорвало мне мозг.
Здесь он выходит за пределы человеческих возможностей.
Первые 4 минуты можно смотреть всем - там понятно и красиво.
А дальше - без таблетки феназепама просмотр не рекомендую