От голосов должен помочь. Если вам не помогает сейчас, то повысьте дозу и смотрите на своё состояние и так вплоть до максимальной (16 мг/сут). Яркие и странные сны это норма для практически любого нейролептика, и на зрение тоже может повлиять. Если не поможет совсем, то логично попробовать другие атипичные антипсихотики, затем типичные. Плюс вы не написали ни свою дозу, ни коморбидные патологии, ни свой набор препаратов, ничего такого. Сложно сделать вывод по одному вашему сообщению. Кветиапин стоит пробовать как минимум в дозировке 300 мг и более, в меньших дозировках он вообще не является антипсихотиком, хотя если у вас на минимальной головная боль, то вам нужно определиться, готовы ли вы её терпеть (потому что скорее всего со временем она пройдёт).
А вообще рисперидон один и самых худших атипиков в плане переносимости, так что неудивительно что вы страдаете от побочек, но с другой стороны, он и один из самых эффективных. Как следующий препарат можете попробовать карипразин, согласно исследованиям он доказанно не хуже рисперидона в плане антипсихотического действия, но лучше в плане переносимости.