Сообщений в теме: 233

[maxz]

Чарльз Буковски. <<Лиловый, как ирис>>. Рассказец про дурку, 70-е. В сборнике "Истории обыкновенного безумия". Ссыль кидать не буду, кому надо - найдётё.  

Дайте ссылку на полную книгу. А то ищутся только отрывки.

 

Нашёл .

Прикрепленные файлы

•  istorii_obiknovennogo_bezumia.pdf   667,23К   48 Количество загрузок:

[mGlur]

Тоже хочу почитать. 

Может у кого есть рекомендации по переводчикам. 

https://flibusta.site/a/30179

[fenetilamin]

Ребята, я рекомендовал только рассказ "Лиловый, как ирис". 

За остальное ответственности не несу. 

 

Буковски пишет однообразно, описывая от первого лица жизнь поэта-алкаша, вхожего в богему 70-х. Ну и жизнь американского дна того времени. 

[fenetilamin]

Добрался до произведений, где описана реальная психопатия. 
Ю. Мамлеев "Последняя комедия". За раз не осилил, в три приёма, но не пожалел. Больше нигде не встречал таких описаний психопатологии изнутри героев в художественных произведениях российских авторов. Так-то у Мамлеева не только это произведение по теме шизы, ещё множество рассказов, но делать такую подборку я не взялся.

И. Масодов конечно приходит на ум, но это всё же кич (концептуализм ?). И у Мамлеева бывает хватает кича, но у Масодова как по мне лишка. Однако атмосферу он создаёт иногда вполне зримую, запредельную и крышесносную ("Ключ от бездны"). Тут скорее попытка свести с ума читателя, чем раскрыть сумасшествие героев - в этом тоже отличие от Мамлеева. 

[maxz]

Я Пелевина перечитываю по несколько раз.

Этот писатель, мне кажется, как и все писатели в прочем, страдают определённо какими-то психическими отклонениями, в хорошем смысле.

Как вообще такое в голову может прийти - это не понятно.

Но ведь были же такие личности как Ньютон, Макс Планк, Эйнштейн.

Не перестаю удивляться  этому миру.

[кабарга]

читала его..чет не пошло.не нравится что он материться...

Да и..пошловато. Я конечно люблю про белую горячку читать и что то фантастическое но он че то не пошел.

Люблю Пленники астероидов и собачье сердце.

 

Я Пелевина перечитываю по несколько раз.

Этот писатель, мне кажется, как и все писатели в прочем, страдают определённо какими-то психическими отклонениями, в хорошем смысле.

Как вообще такое в голову может прийти - это не понятно.

Но ведь были же такие личности как Ньютон, Макс Планк, Эйнштейн.

Не перестаю удивляться  этому миру.

[fenetilamin]

Я Пелевина перечитываю по несколько раз.

Этот писатель, мне кажется, как и все писатели в прочем, страдают определённо какими-то психическими отклонениями, в хорошем смысле.
Как вообще такое в голову может прийти - это не понятно.

Я тоже по нескольку раз перечитываю Пелевина. И с вашей интерпретацией не соглашусь. Такое может прийти в голову когда расширение сознания сочетается с великолепной начитанностью и осведомлённостью автора.  А то, что написали вы, подходит Паланику а не Пелевину. 

[maxz]

.

Люблю Пленники астероидов и собачье сердце.

Собачье сердце - это несомненно шедевр.

Но мне фильм больше нравится, там такой актёрский состав!

Один Швондер чего стоит .

[Джонни]

Собачье сердце - это несомненно шедевр.

Но мне фильм больше нравится, там такой актёрский состав!

Один Швондер чего стоит .

"я ещё водочки выпью?" (с)

[mGlur]

читала его..чет не пошло.не нравится что он материться...

Да и..пошловато. Я конечно люблю про белую горячку читать и что то фантастическое но он че то не пошел.

Люблю Пленники астероидов и собачье сердце.

А что ты читала, он не из матерных авторов вообще.