О, я тут недавно читала версии сказки про Синюю Бороду (она французская типа))
Английская - сказка про лорда Фокса и леди Мэри (Пушкин типа литературно перевел в стихах, "Жених", но мне нормальный перевод на русский больше понравился))
Немецкая версия вообще более поздняя и религиозная только нашлась - Дитя Марии. Но тоже ничего
На ютубе есть старый мультик, "очень синяя борода". Общий вывод - сами виноваты) А морали вообще нету. Дикий реализм с вкраплениями дикой фантазии. Как хочешь так и понимай.
Не, кот это интуитивная часть личности, тупого младшего сына мельника)
Меня в детстве такие сказки подбешивали, когда главный герой ноющий бездельник,
а ему со стороны высших сил или очеловеченных животных ништяки сыпятся)
Но если рассматривать помощников как часть личности этого же обалдуя, то получается более-менее логично.
Своего рода внутренние резервы)
ОБОЖРУСЯ, И ПОМРУ МОЛОДОЙ ))
