Сомневаюсь, что испортился.
Наиболее вероятно, что с течением времени он стал действовать на вас по-другому - как по эффекту, так и по побочным. Ибо "всё течёт, всё меняется".
При хрон.болевых синдромах лучше помогают СИОЗСН, габапентин, амитриптилин. У анафранила таких свойств почти нет, если не путаю. Седацию он может давать - легко.